-
1 one-to-one basis
основа отношения 1; 1 -
2 one-to-one basis
1) Авиация: взаимно-однозначная основа2) Строительство: основа отношения 1:1 -
3 training on a one-to-one basis
English-Russian dictionary of geology > training on a one-to-one basis
-
4 on a one-for-one basis
Юридический термин: с коэффициентом «одна в одну» (о конвертации акций и т. п. Предлог — «в», поскольку конвертация — «в»), с коэффициентом «одна на одну» (об обмене акций и т. п. Обмен — «на» (ср. «конвертация в»))Универсальный англо-русский словарь > on a one-for-one basis
-
5 training on a one-to-one basis
Геофизика: индивидуальное обучениеУниверсальный англо-русский словарь > training on a one-to-one basis
-
6 on a one-by-one basis
на индивидуальной основе, в каждом отдельном случае, рассматривая каждое дело индивидуально -
7 to determine on a one-by-one basis
устанавливать / решать в каждом отдельном случаеEnglish-russian dctionary of diplomacy > to determine on a one-by-one basis
-
8 one-to-one
tr['wʌntʊwʌn]1 (corresponding exactly) con una correspondencia mutua, de uno a uno2 (individual) individualizado,-a, personal'wʌntə'wʌna) ( individual) <teaching/attention> individualizado; < discussion> mano a manob) ( exact) < correlation> de uno a uno1.ADJ [equivalence, correspondence] exacto; [relationship, conversation] de uno a uno; [meeting] entre dos; [teaching] individual, individualizadoon a one-to-one basis — [teach] individualmente; [talk] de uno a uno
2.ADV [discuss, talk] de uno a uno* * *['wʌntə'wʌn]a) ( individual) <teaching/attention> individualizado; < discussion> mano a manob) ( exact) < correlation> de uno a uno -
9 one-to-one
A adj1 (private, personal) one-to-one meeting tête-à-tête m inv ; one-to-one session gen, Psych face m à face ; one-to-one tuition cours mpl particuliers ; to teach on a one-to-one basis donner des cours particuliers ;2 Math [correspondence, mapping] biunivoque ; -
10 one-to-one
∎ I'd prefer to talk to you on a one-to-one basis je préférerais vous parler seul à seul;∎ students receive one-to-one instruction le professeur travaille individuellement avec chaque étudiant(b) (comparison, relationship) terme à terme2 adverb(talk, meet) seul à seul, en tête à tête; (correspond) de manière univoque, exclusivement►► one-to-one marketing marketing m one to one;one-to-one tuition cours mpl particuliers -
11 basis
nоснова, базисto afford a basis — служить основой / базой
to deal with smth on a one-by-one basis — разбираться с каждым случаем в отдельности
to determine on a case-by-case basis — устанавливать / решать в каждом отдельном случае
to discuss smth on a case-by-case basis — рассматривать что-л. в каждом отдельном случае
to form the basis for smth — создавать основу для чего-л.
- basis of a complaintto lay the basis — создавать основу; положить начало
- basis of foreign policy
- business basis
- capitalist basis
- class basis
- compensation basis
- construction on a turnkey basis
- contract basis
- contractual basis
- economic basis
- firm basis for smth
- ideological basis
- legal basis
- main basis
- on a bilateral basis
- on a case-by-case basis
- on a collective basis
- on a commission basis
- on a comparative basis
- on a compensation basis
- on a competitive basis
- on a confidential basis
- on a contractual basis
- on a co-operative basis
- on a feedback basis
- on a fellowship basis
- on a firm basis
- on a global basis
- on a government-to-government basis
- on a just and democratic basis
- on a lump-sum basis
- on a most-favored-nation basis
- on a multilateral basis
- on a multiparty basis
- on a mutual basis
- on a mutually advantageous basis
- on a mutually agreed basis
- on a nondiscriminatory basis
- on a nonparty basis
- on a nonracial basis
- on a one-by-one basis
- on a parity basis
- on a permanent basis
- on a piecemeal basis
- on a preferred voting basis
- on a priority basis
- on a proportionate basis
- on a provisional basis
- on a reciprocal basis
- on a regional basis
- on a regular basis
- on a selective basis
- on a sound basis
- on a subregional basis
- on a temporary basis
- on a unilateral basis
- on a voluntary basis
- on an emergency basis
- on an equitable basis
- on an independent basis
- on an international basis
- on an interregional basis
- on an open-ended basis
- on equal percentage basis
- on pay-your-own-way basis
- on the basis of equality, mutual benefit and nonintervention
- on the basis of mutual respect and noninterference in each other's internal affairs
- on the basis of priority
- on the basis of smth
- on this basis
- political basis
- potentially acceptable basis for smth
- scientific basis
- secure basis
- self-supporting basis
- social basis
- sociopolitical basis
- technological basis
- theoretical basis for smth -
12 basis
n (pl bases) базис, основа, підвалини- class basis класова основа- purely consensual basis чисто консенсуальна основа- social basis соціальна основа- basis of a complaint предмет скарги- basis for conducting relations основа для підтримання відносин- basis of foreign policy основа зовнішньої політики- political basis of society політична основа суспільства- on the basis of equality and equal security на основі рівності та рівної безпеки- on the basis of mutual benefit на основі взаємної вигоди- on the basis of peaceful coexistence на основі мирного співіснування- on the basis of reciprocity на основі взаємності- on a collective basis на колективній основі- on a compensation basis на компенсаційній основі- on a contractual basis у договірному порядку- on an equal percentage basis на рівнопроцентній основі- on a firm basis на міцній основі- on a global basis в глобальному масштабі- on a mutually advantageous basis на взаємовигідній основі- on a mutually agreed basis на основі взаємної домовленості- on a non-discriminatory basis на недискримінаційній основі- on a one-to-one basis на основі один до одного- on a parity basis на паритетних засадах- on a piecemeal basis на поетапній основі- on a proportionate basis на пропорційній основі- on a reciprocal basis на взаємній основі- on a take it or leave it basis виходячи з того, що це або приймається або відхиляється; при умові, що це або приймається або відхиляється- on this basis на цій основі, виходячи з того -
13 basis
базис; основание; основа, база- provide a basis for smth. -
14 one-to-one
adj. 1. приватен, во четири очи; on a one-to-one basis во четири очи; have a one-to-one meeting/conversation with sb има средба/разговор во четири очи со некого2. приватен, инди видуален (часови/иодучување/терапија); teach sb on a one-to-one basis дава некому приватни часови -
15 one-to-one
adjectiveone-to-one relation/correspondence — hundertprozentige Parallelität
one-to-one teaching — Einzelunterricht, der
* * *adj attr, inv1. (direct) direkta \one-to-one relationship between pay levels and productivity eine Eins-zu-eins-Verbindung zwischen Gehaltsstufen und Produktivität2. (person-to-person) persönlich\one-to-one attention Einzelbetreuung f\one-to-one lessons Einzelunterricht m* * *one-to-one adj1. one-to-one teaching, teaching on a one-to-one basis SCHULE Einzelunterricht m* * *adjectiveone-to-one relation/correspondence — hundertprozentige Parallelität
one-to-one teaching — Einzelunterricht, der
-
16 one-to-one
[ˌwʌntə'wʌn] 1.1) (private)one-to-one meeting — incontro a due, tête à tête
2) mat. biunivoco2.* * *[ˌwʌntə'wʌn]1. adj(correlation) univoco (-a), (relationship) tra due persone, (interview, talk) a quattr'occhi, faccia a faccia, (training, therapy) individuale2. adv(talk, discuss) faccia a faccia, a quattr'occhi* * *[ˌwʌntə'wʌn] 1.1) (private)one-to-one meeting — incontro a due, tête à tête
2) mat. biunivoco2. -
17 one-to-one
a с отношением один к одномуone-to-one basis — основа отношения 1:1
one-to-one autocode — автокод "один к одному"
one-to-one assembler — ассемблер "один к одному"
one-to-one translator — транслятор "один к одному"
one-to-one translation — трансляция "один к одному"
-
18 basis point (bp)
базисный пункт -0,01%. Одна сотая часть процента. Употребляется применительно к рынку долговых обязательств. Наименьшая единица, используемая при котировании доходности. Каждый процент доходности равен 100 базисным пунктам. Базисные пункты также используются применительно к процентным ставкам. Процентная ставка 5% на 50 базисных пунктов выше, чем процентная ставка 4,5% . A way of quoting the yield on a bond, note, or other debt instrument. One basis point is equal to 0.01%. Thus, a 50 basis point yield increase in a bond would be equal to 0.5%. Словарь экономических терминов . -
19 basis point (bp)
базисный пункт -0,01%. Одна сотая часть процента. Употребляется применительно к рынку долговых обязательств. Наименьшая единица, используемая при котировании доходности. Каждый процент доходности равен 100 базисным пунктам. Базисные пункты также используются применительно к процентным ставкам. Процентная ставка 5% на 50 базисных пунктов выше, чем процентная ставка 4,5% . A way of quoting the yield on a bond, note, or other debt instrument. One basis point is equal to 0.01%. Thus, a 50 basis point yield increase in a bond would be equal to 0.5%. Словарь экономических терминов . -
20 one-on-one
I 'wʌnɑːn'wʌn, 'wʌnɒn'wʌn
II
noun (AmE) tête m à tête, mano m a mano1.ADJ [equivalence, correspondence] exacto; [relationship, conversation] de uno a uno; [meeting] entre dos; [teaching] individual, individualizadoon a one-to-one basis — [teach] individualmente; [talk] de uno a uno
2.ADV [discuss, talk] de uno a uno* * *
I ['wʌnɑːn'wʌn, 'wʌnɒn'wʌn]
II
noun (AmE) tête m à tête, mano m a mano
См. также в других словарях:
basis point — A basis point is a unit of measure used in describing interest rates. One basis point is equivalent to 1/100th of a percent, or 0.01%. For example, if the prime rate increases by 50 basis points, it means that the rate has risen 0.5%. Category:… … Law dictionary
Basis set (chemistry) — A basis set in chemistry is a set of functions used to create the molecular orbitals, which are expanded as a linear combination of such functions with the weights or coefficients to be determined. Usually these functions are atomic orbitals, in… … Wikipedia
Basis (linear algebra) — Basis vector redirects here. For basis vector in the context of crystals, see crystal structure. For a more general concept in physics, see frame of reference. In linear algebra, a basis is a set of linearly independent vectors that, in a linear… … Wikipedia
BASIS Charter School — is a school in Tucson, Arizona. In 2006, its High School was named # 3 on Newsweek s Top 1200 High Schools list, #6 in 2007, and #1 in 2008. [http://www.newsweek.com/id/39380 GT1=43001 The Complete List: 1,300 Top U.S. Schools ] , Newsweek , May… … Wikipedia
basis — ba·sis / bā səs/ n pl ba·ses / ˌsēz/ 1: something (as a principle or reason) on which something else is established the court could not imagine any conceivable basis for the statute see also rational basis 2: a basic principle o … Law dictionary
One Big Union (concept) — The One Big Union is a concept which emerged in the late 19th and early 20th centuries amongst working class trade unionists. Unions initially organised as craft or trade unions. Workers were organized by their skill: carpenters, plumbers,… … Wikipedia
One-in-a-Thousand Society — (OATHS) Formation 1992 Type High IQ society[1] … Wikipedia
One.Tel — was a group of Australian based telecommunications companies, including principally the publicly listed One.Tel Limited (ACN 068 193 153) established in 1995 soon after deregulation of the Australian telecommunications industry, most of which are … Wikipedia
One man, one vote — (or one person, one vote ) is a slogan that has been used in many parts of the world where campaigns have arisen for universal suffrage. It became particularly prevalent in less developed countries, during the period of decolonisation and the… … Wikipedia
One Productions Ltd — ONE Productions Type Private (Limited liability) Founded Late 1980 s (Incorporation: 1989) Headquarters Marsa, Valletta … Wikipedia
Basis trading — is an arbitrage strategy usually consisting of the purchase of a particular security and the sale of a similar security (often the purchase of a security and the sale of a corresponding futures contract). Basis trading is done when the investor… … Wikipedia
